Lauffotos Prag
Lauf 2: Montag, 7. Oktober 2013

Während des Familien-Urlaubs in Prag wurde natürlich auch gelaufen. Aus Rücksicht gegenüber der Familie
immer schön Morgens. Das hatte nebenbei den Vorteil des Weniger an Verkehr auf der Straße. Dumm war
nur, daß Sonnenaufgang erst gegen 7.00 Uhr war...

Wichtiger Hinweis: Alle Bilder dieser Internetseite sind mein Eigentum. Sie dürfen ohne meine schriftliche Genehmigung nicht
 für kommerzielle Zwecke verwendet werden. Bei nicht-kommerzieller Nutzung, z.B. auf  anderen privaten Internetseiten,
 bitte ich um kurze Mitteilung sowie um einen Quellenverweis auf meine Homepage. Vielen Dank.

Fotos vom 7. Oktober 2013

Dukelských Hrdinů

Den zweiten Prag-Lauf startete ich mit einer kleinen Runde durch den Stadtteil Holešovice.

Průmyslový palác

Ein Blick auf das im Jahr 1891 erbaute Ausstellungsgelände.

Nábřeží Ludvíka Svobody / Vltava

Über die Hlávkův most ging es an die Moldau.

Revoluční
Náměstí Republiky

Platz der Republik. Kenne ich als Startplatz in Hamburg Altona. Sieht dort aber anders aus.

Náměstí Republiky / Prašná brána

Am Pulterturm vorbei ging es weiter.

Senovážné náměstí

Ganz sicher bin ich mir mit dieser Ortsangabe nicht. Ich hatte mal wieder die Orientierung verloren.

Praha hlavní nádraží

OK, den Hauptbahnhof hatte ich gefunden.

Ovocný trh

Wieder irrte ich ein wenig durch Prag, ehe ich wieder einen Orientierungspunkt fand.

Sieht immer lustig auf der GPS-Auswertung aus. :-)

Staroměstské náměstí

Ich war etwas später auf dem Altstädter Ring als geplant, aber dafür war es nun schon fast hell.

Pařížská

Und wo ich schon einmal dort war, stellte ich noch einmal den Zieleinlauf vom Prag-Marathon 2006 nach.

Pařížská / Staroměstské náměstí / Staroměstská radnice
Staroměstské náměstí / Staroměstská radnice

Das Ziel war damals hier auf dem Altstädter Ring kurz vor dem Rathaus.

Karlova

Weiter ging es Richtung Karlsbrücke. So grob drehte ich den Lauf vom Vortag um.

Karlova / Staroměstská mostecká věž

Der Altstädter Brückenturm kündigt schon die Brücke an.

Staroměstská mostecká věž / Křižovnické náměstí

Weiter ging es über den Kreuzherrenplatz.

Karlův most / Kostel Svatého Mikuláše / Malostranská mostecká věž / Hradčany
Karlův most / Kostel Svatého Mikuláše / Malostranská mostecká věž
Karlův most / Malostranská mostecká věž

Der voraus liegende Kleinseiter Brückenturm kündigt schon das Ende der Brücke an.

Karlův most / Malostranská mostecká věž
Na Kampě / Karlův most
Na Kampě / Karlův most

Nach einer kleinen Schleife ging es dann unter der Karlsbrücke hindurch.

Na Kampě / Vltava
Staroměstská mostecká věž / Karlův most / Vltava

Rückblick vom Kampa-Ufer.

Kampa / U Sovových mlýnů

Weiter ging es durch einen kleinen Park am Kampa Museum die Moldau entlang.

Kampa / U Sovových mlýnů
Maltézské náměstí

Weiter ging es durch die Prager Kleinseite.

Malostranské náměstí
Malostranské náměstí
Nerudova

Und dann ging es den Berg hinauf in Richtung Hradschin.

Úvoz
Pohořelec

Der höchste Punkt der Strecke war erreicht. Richtung Hradschin ging es nun ein wenig bergab.

Loretánská
Hradčanské náměstí / Hradčany / Zápasící Titáni

Voraus der Hradschiner Platz und der Hradschin mit dem  Gigantenportal als Eingang.

 

Malá Strana

Blick über Prag vom Hradschiner Platz.

Hrad I. nádvoří / Hrad II. nádvoří / Hradčany

Der Übergang vom ersten zum zweiten Burghof.

Hrad III. nádvoří / Hradčany

Und hier der dritte Burghof.

Katedrála svatého Víta, Václava a Vojtěcha / Hradčany

Vorbei am Veitsdom.

Katedrála svatého Víta, Václava a Vojtěcha / Hrad III. nádvoří / Hradčany
Katedrála svatého Víta, Václava a Vojtěcha / Hrad III. nádvoří / Hradčany
náměstí U svatého Jiří / Hradčany
Jiřská / Hradčany

Richtung Osten lief ich auf der Hradschin wieder heraus.

Černá věž / Jiřská / Hradčany

Durch das Tor im Schwarzen Turm ging aus der Anlage raus.

Černá věž / Jiřská / Hradčany

Malá Strana

Blick über die Prager Kleinseite vom Aussichtsplatz am Schwarzen Turm.

Staroměstská mostecká věž / Karlův most

Blick über Prag mit der Karlsbrücke und dem Altstädter Brückenturm Aussichtsplatz am Schwarzen Turm.

Staré zámecké schody

Das Rauflaufen der Treppen am Vortag war nicht viel schwerer als das hinunter Laufen jetzt. Die Treppen sind so unregelmäßig.

Malostranská

Ok, ich war unfallfrei wieder unten angekommen.

Nábřeží Edvarda Beneše / Vltava

Nun ging es immer schön die Moldau entlang.

Štefánikův Most / Vltava

Anders als noch am Vortag wollte die Sonne diesmal nicht rauskommen.

Nábřeží Edvarda Beneše / Vltava
Dukelských Hrdinů

Das Hotel lag dann wieder ein paar Höhenmeter weiter oben. Aber das kriegte ich auch noch hin.

Šternberkova

Und geschafft. Auch den zweiten von drei Läufen hatte ich erfolgreich und pünktlich beendet.

Šternberkova

1x,xx Kilometer
1:xx:xx Stunden
5:xx Min/Km

196 Fotos

Zurück zur Hauptseite Prag
Zurück zur den Lauffotos
(c) 2014 by Scat-Soft